415_2016_10_27_hal